還在為谷歌Alpha Go在圍棋上戰(zhàn)勝人類感到驚訝嗎?又有昨天(3月20日),清華大學(xué)語音與語言實驗中心(CSLT)網(wǎng)站宣布,他們的作詩機(jī)器人“薇薇”通過社科院等唐詩專家評定,通過“圖靈測試”。所謂“圖靈測試”是指通過對話分辨真實人類和人工智能的試驗,通過“圖靈測試”意味著人類無法通過語言對話分辨出人類和人工智能。據(jù)CSLT網(wǎng)站公布結(jié)果,“薇薇”創(chuàng)作的詩詞中,有31%被認(rèn)為是人創(chuàng)作的。不過,在本次比賽中,“薇薇”創(chuàng)作古詩的水平還是未能超越現(xiàn)代人類詩人,雙方的比分為2.72(滿分5分):3.20分。
網(wǎng)絡(luò)上你怎么知道對面是狗還是機(jī)器人?
(觀察者網(wǎng)小編:作為科幻愛好者, 我首先想起了劉慈欣的《詩云》……戳這里看。另,關(guān)于“圖靈測試”,戳這里)
2016年3月20日,清華大學(xué)語音與語言試驗中心網(wǎng)站更新《中國古詩詞圖靈測試》內(nèi)容如下:
人機(jī)詩詞寫作大賽結(jié)果終于出爐了!本次比賽,在我們的機(jī)器人“薇薇”寫的詩中,有31%被認(rèn)為是人創(chuàng)作的,根據(jù)圖靈前輩制定的標(biāo)準(zhǔn),“薇薇”在此次大賽中成功通過了圖靈測試!
令人遺憾的是,在本次比賽中,薇薇還是以2.72分(滿分5分)的平均分?jǐn)〗o了現(xiàn)代人類詩人(3.20分),不過在本次比賽中我們吸取了各位評委老師大量寶貴意見,相信之后薇薇一定會更進(jìn)一步,爭取在未來超過人類!
統(tǒng)計結(jié)果如下圖:
在人類(a)和機(jī)器人“薇薇”(b) 寫的詩中,被判為人類創(chuàng)作的詩(橙色)的比例:
打分對比
特別地,我們給出在格律、流暢度、主題、意境(下表從左到右)四個方面我們的“薇薇”與古代詩人所創(chuàng)作的詩的對比打分結(jié)果:






